Conditions d'utilisation de FarmAssistance

FarmAssistance est un outil de gestion agricole : champs, cultures, élevage, tâches, stock, équipement et finances, ainsi que des recherches d'autorisation de pesticides/produits issues de registres gouvernementaux (ONSSA, EPA, PMRA, E-Phy, Ctgb, Agrofit, APVMA), des données météo et de santé des champs par satellite, et la collaboration d'équipe. Le service est gratuit — l'application mobile est financée par la publicité (Google AdMob). Il n'y a aujourd'hui aucun achat intégré ni abonnement payant.

• Un compte est facultatif — l'application fonctionne pleinement sans compte, comme un outil local, mono-appareil. Créer un compte gratuit (nom, e-mail, mot de passe) ajoute la synchronisation entre appareils et la possibilité d'inviter des membres d'équipe.
• Si vous créez un compte, vous êtes responsable de la sécurité de votre mot de passe et de toute activité sous votre compte, et vous devez fournir des informations exactes lors de l'inscription.
• Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis les Paramètres de l'application — cela supprime définitivement votre compte et toutes les exploitations dont vous êtes propriétaire. Si vous n'en avez jamais créé, il n'y a aucun compte à supprimer, et vos données ne vivent que sur votre propre appareil.

Si vous invitez quelqu'un sur votre exploitation en tant que membre d'équipe, vous choisissez de partager les données de cette exploitation avec cette personne tant que son accès dure. Vous êtes responsable de qui vous invitez et du rôle que vous lui attribuez. Retirer l'accès d'un membre d'équipe est possible à tout moment depuis l'application.

Les résultats d'autorisation de pesticides/produits affichés dans l'application proviennent de registres gouvernementaux officiels et sont datés au moment de leur dernière vérification. Les réglementations évoluent et les sources de données sont actualisées périodiquement — vérifiez toujours auprès du registre officiel actuel avant d'appliquer un produit, et consultez un agronome ou une autorité de réglementation qualifiée pour les décisions ayant des conséquences légales ou de sécurité. FarmAssistance ne remplace pas un avis agronomique, juridique ou réglementaire professionnel, et nous ne sommes pas responsables des décisions prises sur la base des informations de l'application.

Les scores de santé des champs, les recommandations prioritaires, les analyses financières et les chiffres calculés similaires dans l'application sont des estimations dérivées des données que vous saisissez et de sources tierces (météo, imagerie satellite) — ce sont des calculs, pas des faits officiels, et ils sont clairement identifiés comme tels dans l'application.

• N'utilisez pas le service à des fins illégales, ni d'une manière qui le perturbe pour d'autres utilisateurs.
• Ne tentez pas d'accéder au compte ou aux données d'exploitation d'un autre utilisateur sans autorisation.
• N'extrayez pas, ne rétro-concevez pas et ne revendez pas le service ou les données réglementaires qu'il présente au-delà de l'usage de votre propre exploitation.

Nous visons à maintenir le service disponible et vos données intactes, mais nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue. Les données de votre exploitation vivent localement sur votre appareil ainsi que sur notre serveur, de sorte que l'utilisation quotidienne de l'application mobile continue de fonctionner hors ligne même en cas de panne du serveur.

L'application mobile affiche des publicités via Google AdMob, régies par les propres conditions et politique de confidentialité de Google. Consultez notre Politique de confidentialité pour en savoir plus.

Vous pouvez cesser d'utiliser le service et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes qui enfreignent ces conditions.

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que le service évolue. Les changements substantiels seront reflétés ici avec une date de « Dernière mise à jour » actualisée.

Ces conditions sont régies par les lois du Maroc, sans égard à ses principes de conflit de lois. Tout litige découlant de ces conditions ou de votre utilisation du service relèvera de la compétence exclusive des tribunaux du Maroc.

Des questions sur ces conditions ? Envoyez un e-mail à flahassist@gmail.com.