FarmAssistanceFarmAssistance
Política de Privacidad de FarmAssistance

Política de Privacidad de FarmAssistance

Última actualización: 26 de agosto de 2026

Esta política describe qué datos recopila FarmAssistance, adónde van y por qué — tanto para la app móvil como para este sitio web. Este sitio actualmente no tiene cuentas ni inicio de sesión — sirve para conocer FarmAssistance, no para usarlo. Todo lo que sigue sobre cuentas, datos de la granja y anuncios se aplica a la app móvil.

Versión breve

Una cuenta es totalmente opcional. La app móvil funciona por completo sin una — los datos de tu granja permanecen solo en el almacenamiento local de tu dispositivo y nunca lo abandonan. Crear una cuenta gratuita (nombre, correo, contraseña) añade dos cosas: sincronización de tus datos con nuestro servidor (para que estén disponibles si reinstalas la app o inicias sesión en otro dispositivo) y la capacidad de invitar a miembros del equipo a colaborar en una granja. Tu contraseña nunca se almacena ni se transmite en texto plano — solo un hash bcrypt de una sola vía. Si invitas a alguien a tu granja como miembro del equipo, esa persona tendrá acceso a todos los datos de esa granja una vez que acepte. La app móvil también muestra anuncios (Google AdMob) para mantenerse gratuita — consulta Publicidad más abajo.

Cuenta y sincronización

No hay pantalla de inicio de sesión en el primer uso — la app se abre directamente en el panel, sin necesidad de una cuenta. Crear una es totalmente opcional, disponible en cualquier momento en Configuración → "Crear una cuenta". Sin ella, la app funciona completamente como una herramienta local, de un solo dispositivo — nada de tu granja llega a nuestro servidor, y no existe un nombre/correo/contraseña para ti. Si creas una cuenta gratuita:

  • Tu contraseña se cifra con bcrypt antes de escribirse en nuestra base de datos — no podemos ver ni recuperar tu contraseña real.
  • Los datos de tu granja — granjas, campos, cultivos, tareas, ganado, registros de salud/producción, transacciones financieras, inventario, equipos, registros de mantenimiento y documentos — se sincronizan con nuestro servidor, vinculados a tu cuenta, para que estén disponibles en cualquier dispositivo en el que inicies sesión.
  • La colaboración en equipo (invitar a otras personas a una granja) requiere específicamente una cuenta, tanto para el propietario de la granja como para el invitado.
  • Dónde reside esto: nuestro servidor de aplicación se ejecuta en Render; la base de datos se ejecuta en Neon (PostgreSQL administrado).

Miembros del equipo

FarmAssistance te permite invitar a otras personas a tu granja por correo electrónico, con un rol (por ejemplo, gerente, trabajador). Una vez que alguien acepta — registrándose o iniciando sesión con el correo correspondiente — puede ver y editar los datos de esa granja. Esta es una decisión real y deliberada de compartir datos que tomas con cada invitación.

Fuentes de datos de terceros

FarmAssistance consulta autorizaciones reales de plaguicidas/productos y datos de clima/satélite en fuentes gubernamentales y científicas oficiales — ONSSA (Marruecos), EPA (Estados Unidos), Health Canada PMRA, ANSES E-Phy (Francia), Ctgb (Países Bajos), MAPA Agrofit (Brasil), APVMA (Australia), la Base de Datos de Plaguicidas de la Comisión Europea, MET Norway (clima actual y pronóstico), NASA POWER, SILO (Australia), y el Copernicus Data Space Ecosystem (imágenes satelitales Sentinel-2 para la salud vegetal de los campos). Algunos de estos datos están incorporados en la app y se actualizan periódicamente por el desarrollador; otros se obtienen en vivo — directamente desde tu dispositivo, o a través de nuestro servidor cuando un servicio (como Copernicus) requiere credenciales que no pueden residir de forma segura en una app móvil distribuida. Ninguna de estas consultas incluye tu nombre, correo electrónico o información de cuenta — como mucho, las coordenadas de un campo o un término de búsqueda.

Qué almacena FarmAssistance, y dónde

La siguiente lista asume que has creado una cuenta — sin una, cualquier mención de "nuestro servidor" simplemente no se aplica, y esos datos permanecen solo en el almacenamiento local de tu dispositivo.

  • Tu nombre, correo electrónico y hash de contraseña — solo si tienes una cuenta: almacenamiento seguro local en tu dispositivo, y nuestra base de datos de servidor. Enviados a nuestro servidor para el inicio de sesión y la sincronización; nunca compartidos con nadie, salvo lo descrito en Miembros del equipo.
  • Granjas, campos, cultivos, tareas, ganado, inventario, equipos, registros financieros y documentos que creas — base de datos local en tu dispositivo (SQLite) siempre; adicionalmente nuestra base de datos de servidor si tienes una cuenta. Con una cuenta, se sincronizan entre tus dispositivos y nuestro servidor y se comparten con los miembros del equipo que hayas añadido a esa granja; sin una, nunca salen de tu dispositivo.
  • Fotos que tomas o adjuntas (cultivos, animales, equipos, documentos) — almacenamiento local del dispositivo, referenciado por la app. No se suben a ningún lado.
  • La ubicación guardada de tu granja y los límites de los campos, si los defines — base de datos local siempre; adicionalmente nuestro servidor si tienes una cuenta. Solo las coordenadas (nunca tu nombre o correo) se envían a MET Norway para el clima actual y el pronóstico, y a NASA POWER o SILO para el clima histórico, independientemente de si tienes una cuenta. La salud vegetal por satélite (NDVI, vía Copernicus) requiere específicamente una cuenta, ya que se consulta a través de nuestro servidor, no directamente.
  • Términos de búsqueda que escribes en la búsqueda regulatoria de productos o en el asistente — no se almacenan más allá de la sesión actual. Enviados al registro gubernamental correspondiente para realizar tu búsqueda, nunca registrados ni almacenados por nosotros, independientemente del estado de la cuenta.
  • Preferencias de la app (idioma, tema, sistema de unidades, configuración de notificaciones) — solo almacenamiento local del dispositivo, nunca sale de tu dispositivo.

Publicidad

La app móvil de FarmAssistance muestra anuncios a través de Google AdMob para mantenerse gratuita. Google (y sus socios publicitarios) pueden recopilar identificadores de dispositivo/publicidad e información general del dispositivo para seleccionar y medir anuncios — regido por la propia Política de Privacidad de Google. Esto es independiente de los datos de tu granja — el SDK de anuncios nunca ve nada de lo que ingresas en la app.

  • En iOS, la app muestra un aviso de App Tracking Transparency preguntando si FarmAssistance puede usar el identificador de publicidad de tu dispositivo. Rechazarlo es totalmente compatible — seguirás viendo anuncios, solo que menos dirigidos.
  • Consentimiento (RGPD/Reino Unido, y otros): la app usa la User Messaging Platform de Google para mostrar un formulario de consentimiento donde la ley lo exige. Puedes cambiar esta elección en cualquier momento en Configuración → Opciones de privacidad de anuncios dentro de la app.
  • Dónde aparecen los anuncios en la app: se muestra un pequeño banner en la pantalla de Informes; anuncios de pantalla completa ocasionales pueden aparecer al volver a poner la app en primer plano, o después de completar varias tareas seguidas — nunca en medio del ingreso de datos, y nunca más de unas pocas veces por sesión.
  • La app móvil no tiene SDK propio de análisis o reporte de fallos — la única recopilación de datos de terceros dentro de la app misma es el SDK de AdMob descrito aquí.
  • Este sitio web no muestra anuncios.

Análisis del sitio web

Este sitio web (no la app móvil) usa Google Analytics para entender cuántas personas lo visitan y qué páginas usan — vistas de página, información general del dispositivo/navegador y ubicación aproximada. No ve nada de lo que ingresas en una cuenta (nombre, correo, datos de la granja), a menos que estés en una página que lo incluya en la URL, lo cual no ocurre en ninguna de las nuestras. Regido por la propia Política de Privacidad de Google.

Permisos que solicita la app móvil

  • Cámara — para fotografiar cultivos, animales, equipos o documentos que elijas adjuntar a un registro. Las fotos permanecen en tu dispositivo.
  • Galería de fotos — para adjuntar una foto existente a un registro, de la misma manera.
  • Ubicación — para mapear tu granja/campos y obtener datos de clima/satélite para esa ubicación. Se usa solo cuando estableces explícitamente la ubicación de una granja o campo; nunca se rastrea en segundo plano.
  • Notificaciones — para recordatorios locales que puedes controlar por categoría en Configuración → Notificaciones (plazos de tareas, mantenimiento de equipos, recordatorios de vacunación, ventanas de cosecha, avisos de caducidad de plaguicidas). Programadas enteramente en tu dispositivo — no hay servidor de notificaciones push.
  • ID de publicidad (Android) — usado por Google AdMob como se describe arriba. No se usa para ningún otro fin.

Eliminación de cuenta

Puedes eliminar permanentemente tu cuenta y todos tus datos en cualquier momento desde Configuración de la app móvil → Editar perfil → Eliminar cuenta. Esto elimina tu cuenta y todas las granjas que posees, de forma inmediata e irreversible.

Privacidad de los menores

FarmAssistance es una herramienta de gestión agrícola destinada a agricultores adultos y no está dirigida a menores. No recopila conscientemente información de menores.

Cambios en esta política

Los cambios se reflejarán aquí con una fecha de "Última actualización" actualizada, y en las notas de versión de la propia app para cualquier cambio que afecte los datos que maneja la app.

Contacto

¿Preguntas sobre esta política, o una solicitud de datos (acceso, corrección, eliminación)? Envía un correo a flahassist@gmail.com.