شروط خدمة FarmAssistance
آخر تحديث: 26 أغسطس 2026
تحكم هذه الشروط استخدامك لتطبيق FarmAssistance للجوال (iOS وAndroid) ولهذا الموقع. لا يحتوي هذا الموقع على حسابات أو تسجيل دخول — فهو مُقدَّم لمساعدتك على التعرف على التطبيق. باستخدامك تطبيق الجوال — بحساب أو بدونه، لأن الحساب اختياري — فإنك توافق عليها.
الخدمة
FarmAssistance أداة لإدارة المزارع: الحقول والمحاصيل والثروة الحيوانية والمهام والمخزون والمعدات والمالية، بالإضافة إلى عمليات البحث عن تراخيص المبيدات/المنتجات المصدرها سجلات حكومية (ONSSA وEPA وPMRA وE-Phy وCtgb وAgrofit وAPVMA)، وبيانات الطقس وصحة الحقول بالأقمار الصناعية، والتعاون الجماعي. الخدمة مجانية الاستخدام — يُموَّل تطبيق الجوال بالإعلانات (Google AdMob). لا توجد اليوم أي مشتريات داخل التطبيق ولا مستوى اشتراك مدفوع.
حسابك
- الحساب اختياري — يعمل التطبيق بشكل كامل دونه، كأداة محلية على جهاز واحد. إنشاء حساب مجاني (الاسم والبريد الإلكتروني وكلمة المرور) يضيف المزامنة بين الأجهزة والقدرة على دعوة أعضاء الفريق.
- إذا أنشأت حسابًا، فأنت مسؤول عن الحفاظ على أمان كلمة مرورك وعن جميع الأنشطة تحت حسابك، ويجب عليك تقديم معلومات دقيقة عند التسجيل.
- يمكنك حذف حسابك في أي وقت من إعدادات التطبيق — يؤدي ذلك إلى حذف حسابك وكل مزرعة تملكها نهائيًا. إذا لم تُنشئ حسابًا قط، فلا يوجد حساب لحذفه، وتبقى بياناتك فقط على جهازك الخاص.
فرق المزرعة والبيانات المشتركة
إذا دعوت شخصًا إلى مزرعتك كعضو فريق، فأنت تختار مشاركة بيانات تلك المزرعة معه طوال مدة وصوله. أنت مسؤول عمّن تدعوه والدور الذي تمنحه له. يمكن إزالة وصول عضو الفريق في أي وقت من التطبيق.
البيانات التنظيمية معلوماتية، وليست استشارة مهنية
نتائج ترخيص المبيدات/المنتجات المعروضة في التطبيق مصدرها سجلات حكومية رسمية ومؤرَّخة وقت آخر تحقق منها. تتغير اللوائح وتُحدَّث مصادر البيانات دوريًا — تحقق دائمًا من السجل الرسمي الحالي قبل استخدام أي منتج، واستشر مهندسًا زراعيًا أو جهة تنظيمية مؤهلة للقرارات ذات العواقب القانونية أو الأمنية. لا يُعد FarmAssistance بديلاً عن الاستشارة الزراعية أو القانونية أو التنظيمية المهنية، ولسنا مسؤولين عن القرارات المتخذة بناءً على المعلومات في التطبيق.
الأرقام المحسوبة والمقدَّرة
درجات صحة الحقل والتوصيات ذات الأولوية والتحليلات المالية والأرقام المحسوبة المماثلة في التطبيق هي تقديرات مستمدة من البيانات التي تُدخلها ومن مصادر خارجية (الطقس، صور الأقمار الصناعية) — إنها حسابات، وليست حقائق رسمية، وهي موسومة بوضوح على هذا النحو في التطبيق.
الاستخدام المقبول
- لا تستخدم الخدمة لأي غرض غير قانوني، أو بطريقة تُخل بها لمستخدمين آخرين.
- لا تحاول الوصول إلى حساب مستخدم آخر أو بيانات مزرعته دون إذن.
- لا تقم باستخلاص البيانات أو الهندسة العكسية أو إعادة بيع الخدمة أو البيانات التنظيمية التي تعرضها بما يتجاوز استخدام مزرعتك الخاصة.
توفر الخدمة
نسعى للحفاظ على توفر الخدمة وسلامة بياناتك، لكننا لا نضمن تشغيلاً متواصلاً دون انقطاع. تعيش بيانات مزرعتك محليًا على جهازك وكذلك على خادمنا، لذا يستمر الاستخدام اليومي لتطبيق الجوال في العمل دون اتصال حتى أثناء انقطاع الخادم.
الإعلانات
يعرض تطبيق الجوال إعلانات عبر Google AdMob، وتحكمها شروط وسياسة خصوصية Google الخاصة. راجع سياسة الخصوصية لمعرفة ما يترتب على ذلك.
الإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت. يجوز لنا تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط.
التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط مع تطور الخدمة. ستُنعكس التغييرات الجوهرية هنا مع تحديث تاريخ «آخر تحديث».
القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة المغربية، بصرف النظر عن مبادئ تنازع القوانين فيها. يخضع أي نزاع ناشئ عن هذه الشروط أو عن استخدامك للخدمة للاختصاص الحصري لمحاكم المملكة المغربية.
التواصل
أسئلة حول هذه الشروط؟ راسلنا عبر flahassist@gmail.com.
FarmAssistance